Inglês: Partes de um Navio

Em inglês, é bom sabermos Todas as partes de um navio e os nomes variam dependendo do tipo de navio. Saber essas informações ajudará no seu entendimento ao ler sobre barcos ou assistir o filme Piratas do Caribe! 🙂

Aqui estão as seis partes principais de um navio.

• Forepeak ou beak = bico ou navio
• hull = carcaça de navio
• Rudder = leme
• masts = mastros
• keel = quilha
• hull = carcaça de navio
• Rudder = leme
• jibboom

Rudder

Um leme é o que é usado para dirigir o navio.

Keel

A quilha é uma espinha fortemente reforçada que corre ao longo do fundo do navio até o centro.

Hull

O casco é a parte mais visível de um navio.

Masts

Os mastros de um veleiro são normalmente altos e verticais; estes estão aqui para apoiar as velas.

Forepeak

O Forepeak é a parte do porão (o espaço abaixo do convés mais baixo de um navio), que fica mais próximo da frente do navio, na seção mais estreita do navio.

jibboom

Um Jibboom é uma haste de metal que suporta a vela de proa de um navio, o que o torna mais fácil de navegar.

Os Partes do Navio em Português

• Proa – A frente do navio. Comparar com ré. Chamada de “fwd” em navios de cruzeiro.
• Popa – a traseira do navio — também conhecido em senso de direção como sendo avante. Chamada de “aft” em navios de cruzeiro.
• Estibordo –O lado do navio que está à direita quando o observador olha para a frente.
• Boreste – Termo usado no Brasil em vez de Estibordo.
• Bombordo –O lado do navio que está à esquerda quando olhando para frente. (Um mnemonico para distinguir é que esquerda possui o mesmo número de letras de bombordo.)
• Ponte de comando –o centro de comando da navegação.
• Superstrutura –Qualquer estrutura acima do convés da embarcação, contendo, geralmente, aponte e alojamentos.
• Cabine –Um quarto fechado num deque.
• Deques –Os “pisos” em diferentes andares do navio. Em alguns navios novos são chamados de “ponte(s)”.
• Casco –A estrutura de flutuação que suporta o navio.
• Mastro –um poste concebido para a suspensão das velas.