Para aqueles que ainda usam o Windows 7 verá que a versão do PowerShell é bem antiquada.
Vendo a Versão Atual do PowerShell
Antes de tudo vamos ver a versão atual:
#1 Abra o PowerShell
#2 Digite $PSVersionTable e tecle Enter
Abaixo a versão sendo usada é a 2.0. Basta olhar o valor do PSVersion
PS C:\Users\pc> $PSVersionTable
Name Value
---- -----
CLRVersion 2.0.50727.8789
BuildVersion 6.1.7601.17514
PSVersion 2.0
WSManStackVersion 2.0
PSCompatibleVersions {1.0, 2.0}
SerializationVersion 1.1.0.1
PSRemotingProtocolVersion 2.1
Atualizando o PowerShell
#1 Acesse o link http://aka.ms/wmf5download
#2 clique no botão Download que está em vermelho
#3 Escolha uma das versões disponíveis e clique em Next
Em nosso caso, como estaremos atualizando o Windows 7 selecionamos Win7-KB3191566-x86.zip. Se não der certo a instsalação com esse arquivo então tente com o Win7AndW2K8R2-KB3191566-x64.zip

#4 baixado o arquivo Win7-KB3191566-x86.zip teremos que descompactar. Para isso clique nele com o Direito do mouse e clique em “Extrair Tudo“
#5 Será gerada uma nova pasta. Acesse ela e execute o arquivo Win7-KB3191566-x86 para realizar o update
#6 Reinicie o Windows
Vendo Novamente a Versão do Windows PowerShell
Digite novamente $PSVersionTable no PowerShell e tecle Enter
PS C:\Users\pc> $PSVersionTable
Name Value
---- -----
PSVersion 5.1.14409.1005
PSEdition Desktop
PSCompatibleVersions {1.0, 2.0, 3.0, 4.0...}
BuildVersion 10.0.14409.1005
CLRVersion 4.0.30319.42000
WSManStackVersion 3.0
PSRemotingProtocolVersion 2.3
SerializationVersion 1.1.0.1
Perceba que a versão agora é a 5.1(mais precisamente 5.1.14409.1005)